Remy takes a little while longer to pick out a swimsuit than she initially thought it would, the vast amount of clothing scattered seemingly randomly around the room takes some time to make sense of.

Eventually, she emerges again, in a pair of board shorts, and a teeshirt thrown over the bikini top.

"You really need to hire a maid or something for back there," she remarks dryly as she enters the console room.